来自安戈力2021的一封信

—Production House / 制作方
UGLY/安戈力
—Project name & type/项目名称&类型
MG动画、逐帧动画、三维动画…..
—Production Date/产出时间
2021年1月1日-2021年12月31日
—Production cycle / 制作周期
365days

1. BACKGROUND PROJECT

2021 seems to be a long time ago, but it seems that I can still remember every bit of the struggle before. Just yesterday, so many moving stories happened and so many beautiful pictures were seen.

2021好像是很久远以前的事情了，但是回想起之前的点点滴滴的奋斗历程仿佛还是历历在目，就在昨天才发生那么多动人的故事，看过那么多美好的画面。

Although it is 2022 now, it does not prevent us from looking at Angoli’s cultivation in 2021 and looking forward to a better 2022 with the past 2021~

虽然现在已经是2022了，但也不妨碍我们来看看安戈力在2021的耕耘，用过去的2021展望一下美好的2022~

2. STORYBOARD

UGLY— an advertising company called Ugly, is committed to doing beautiful things.

安戈力—一家叫“丑”的广告公司，致力于做美的事情。

With MG animation as the core positioning, “Ugliness has never been so artistic” as the brand slogan. In 2021,UGLY will continue to work hard to create good video projects!

以MG动画为核心定位，以“丑从未如此艺术”为品牌口号。在2021年安戈力也以绵薄之力一直源源不断的努力创作出好的视频项目！

In the new year, we will continue to walk hand in hand with old friends and meet new partners~Let’s test our 2021 achievements together！

新的一年我们与老朋友继续携手同行，也与新伙伴相遇~那就一起来检验一下我们的2021成果吧！

在如此动荡不安的一年里
我们也跟随着福田号去发展迅速的深圳福田游玩了一圈
三十年的斗转星移就在一趟旅程里面呈现

也在好看客栈见证各方侠客的风起云涌
黄沙漫漫大漠孤烟我们见证了独属于江湖的浪漫

相遇蚂蚁森林参加森林市集
为绿色家园增添我们一份力

Absoult伏特加的潮流冲击撞碰撞出青春的创想
独属青春的无所畏惧与天马行空就在这个自由世界里展现

一口香浓直接带我们梦陷意大利
与德龙咖啡机的相遇就像罗马街头的美好邂逅
让人回味无穷

难以理解的等离激元人工光合技术
在三维动画解说的形式下也变得易懂
科学在赛博朋克的具象化形式演绎下
散发出绚丽多彩的美丽

ATOMIC在雪上驰骋
伴随着冬奥会的运动热潮
在长城上掀起一阵“国嘲”风尚

3. CHARACTER SETTING

The design of the content is jointly completed by the company’s illustrators. The tools are hand-painted boards and iPads, and the software includes PS, AI and 3D CG, so as to ensure the best effect when the screen is enlarged, while leaving more production space for the later animation production steps.

内容的设计是由公司的插画师携手共同完成，工具使用有手绘板以及IPad，软件包含PS、AI和三维CG等，保证画面实现制作放大时最好效果的同时，在为后期动画制作的步骤留有更多的制作空间。

In the process of production, the first thing is to draw. In Angoli, there are the following links in drawing design: sketch drawing, internal review of sketch, modification of sketch, determination of sketch, drawing of line draft, line draft coloring, internal review of color draft, etc., modification and final scene confirmation, so that the work quality can reach the best result. These complex and meticulous links cannot be missing, and they are also the basis for improving work efficiency, Angoli strives to ensure that every step of confirmation and optimization is to ensure better work quality.

在制作的过程中首要的就是绘制，而在安戈力绘制设计有以下几个环节：草图绘制，内审草图，修改草图，确定草图，绘制线稿，线稿上色，内审上色稿等，修改及最终场景确认，让工作质量达到最优结果不能缺少这些繁复和细致到极致的环节，也是工作效率提高的基础，安戈力力保每一步骤的确认优化都是为了做出更好作品品质的保障。

This year we painted various styles

这一年我们绘制了各种风格

4. CAMERA VOICE DESIGN

Each project implemented on the screen requires the display of separate scripts. The screenwriter transforms the imagination of the brain hole into a text script. The illustrator uses sketches to implement the text information into a screen script, ensuring that customers and animators can receive the content truthfully, and there is no communication barrier in the link.每一个落实到画面上的项目都需要分镜脚本的展示加持，编剧将脑洞大开的想象转化为文字脚本，插画师用草图把文字信息落实为画面脚本，保证客户与动画师都能将内容如实接收，环节中没有沟通壁垒。The big earth is divided into small forest fairs. They meet in tens of seconds. Simple lines outline a lifelike animation world.大大的地球被拆分成一个个小小的森林集市，在几十秒的时间里相遇，简单的线条勾勒出一个栩栩如生的动画世界

ATOMIC is on the Great Wall, galloping in the snow at full speed, and the movement tension of the characters is leaping on the screen.

ATOMIC于长城上，在雪地飞速驰骋，人物的动作张力跃然于画面之上。

The scene starts from a small inn in the desert. The momentum of several drafts is overwhelming.

大漠孤烟长河落日，场景开始于一片沙漠上的小小客栈，几帧草稿剑拔弩张的冲力就已经让人目不暇接。

Line draft and color display contrast effect

线稿与上色展示对比效果

The line drawing shows the effect separately

线稿图单独展示效果

5. SPECIAL EFFECTS

6. SPECIAL EFFECTS

7. HD WALLPAPERS

—SCRIPTWRITER    /编剧&策划
WELDON
—SPLIT MIRROR /分镜
  YUEYING LAI
—CONCEPTION    /元素设计
  HONG HE
—ORIGINAL PAINTER /原画师
    YIBING LIN
—SCENE TEACHER   /场景师
  Ninomiya KANGKANG
—DIRECTOR /导演
  SHUIZHI YIN
—PRODUCTION /制片
  WELDON   SISSI LIJUAN ZHUANG  NAI AN    TIANCHEGN LIU YAOZHOU YU
—ANIMATOR /动画师
    m EROS ZHEYU LIN
—SPECIAL EFFECT /特效师
    m   PENG WANG
—CHECKER /动检师
  m  WELDON
—EDITING /剪辑
  YAOZHOU YU  L   HAIQUAN LU
—SYNTHESIS /合成
    YAOZHOU YU MINGYU CHEN
—SOUND&MIX /音效/混录/录音
    YAOZHOU YU
—MUSIC /选曲
    m

8. UGLY INTRODUCTION

国内很丑的一家公司，拥有独立IP安戈力(UGLY)形象，在业务上定位于国内MG动画制作生产工厂。取名于英文单词UGLY（丑的含义），公司Slogan“丑从未如此艺术”，展现安戈力作为艺术创作理念及核心，安戈力形象在IP授权、衍生产品合作极度受市场欢迎。

UGLY uses AE, C4D, frame by frame, code and other high-tech methods to produce cutting-edge style MG animation works. Since its establishment in 2014, it has served more than 600 projects with a punctual delivery rate of 92.6%. It can simultaneously carry out up to 21MG animation production lines every month.

安戈力运用AE、C4D、逐帧、代码等高技术手段制作前沿风格MG动画作品，2014年成立至今服务600多个项目准时交付率高达92.6%，每个月能同步进行多达21条MG动画生产线。

Since its establishment, it has focused on the field of MG animation, and its influence has rapidly spread from Xiamen to cities such as Beijing, Shanghai and Guangzhou, and its footprints have gradually spread across all corners of the world. The current industry evaluation: MG animation = Angoli, UGLY= MG animation, has formed an industry symbol.

创立以来专注MG动画领域至今，影响力已经由厦门快速跨向北上广等城市，足迹也渐渐遍布世界各个角落。现业界的评价：MG动画=安戈力，安戈力=MG动画，已形成行业符号。